Se supone que alguna vez el siguiente discurso fué pronunciado por el Jefe Seattle en norteamerica en 1.855:
El gran Jefe de Washington nos envía un mensaje para hacernos saber que desea comprar nuestra tierra. También nos manda palabras de hermandad y de buena voluntad. Agradecemos el detalle, pues sabemos que no necesita de nuestra amistad. [...]