Por curiosidad se decidio realizar una actualización desde un ubuntu 8.04 a la nueva 8.10. Una vez terminada la actualización, el icono de NetworkManager en la bandeja del sistema aparecía con un signo de admiración, y aunque listaba las tarjetas de red presentes, aparecia el siguiente mensaje «el dispositivo no esta gestionado«.
Después de quitar del archivo /etc/network/interfaces las configuraciones para las interfaces existentes, NetworkManager reconoció la red cableada y funcionó como se esperaba , sólo quedó:
auto lo
iface lo inet loopback
Al reiniciar habia desaparecido el icono de error, debe ser algún detalle de actualización, parece que una instalación desde cero no tiene este problema.
Un enlace para referencia https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/network-manager/+bug/82335
According to README.Debian in network-manager: «(…) Only devices that are *not* listed in /etc/network/ interfaces or which have been configured «auto» and «dhcp» (with no other options) are managed by NM. (…)»
A primera vista no sería un bug de NM sino de ubuntu.